写于 2016-11-15 04:45:11| 必赢国际注册送79| 热门

计划在夏威夷的莫纳克亚建造一个新的望远镜已经导致数月的抗议和逮捕,包括本月早些时候的一些人正在进行的抗议宣传天文学家反对夏威夷人希望保护他们的神圣地点土着和西方利益之间的冲突是殖民和剥削的悠久历史在亚马逊地区,土着社区正在与利用雨林开发自然资源的政府作斗争在美国和加拿大,原住民正在与矿业和石油利益作斗争在西澳大利亚,原住民发现他们的3万年旧岩石艺术遗址被取消注册为神圣,因为它们必须“致力于宗教用途”,而不是“受神话故事,歌曲或信仰影响的地方”这些遗址中的许多都在工业扩张的地区如果传统的保管人土地拒绝发展的建议,他们可能面临积极的法律行动“不”很少是足够好的对那些剥削土地的人的回答,寻求土着人民的许可往往带有象征意义,而不是真正试图解决过去的错误

不幸的是,经济利益不仅对土着社区施加压力科学利益证明对土着人民的另一个挑战土地权这样的一个案例是夏威夷的三十米望远镜(TMT)在夏威夷大岛上的发展Mauna Kea,一座海拔4200米的休眠火山

它的高海拔和优良的大气条件使它成为理想的天文学家观察星星的地方Mauna Kea以神Wakea命名,“天空之父” - Mauna a Wakea这是夏威夷最神圣的地方重要的是要注意,只有土着波利尼西亚夏威夷遗产的人才被称为“夏威夷“在夏威夷出生的非土着人被称为”Kama'aina“,意思是”土地之子“,或”夏威夷人“夏威夷对Wakea的敬畏意味着在古代传统中只有阿里(高酋长)被允许爬到其顶峰,他们最神圣的祖先被埋葬在这里天文学家计划建造一个价值150亿美元的望远镜

TMT提供30米的主镜提供潜在的科学发现以及岛上的经济效益目前在Mauna Kea上有13架望远镜,但许多夏威夷人对于向山上增加更多望远镜的努力感到愤怒,坚持足够的回归夏威夷的文化和语言已经导致包括Mauna Kea在内的圣地的开垦,因为具有高度文化意义的地区夏威夷人想要保护他们的文化遗产现在正与TMT的支持者发生冲突近几个月来,抗议者阻止进入山区停止望远镜的发展是否应允许天文学家在Mauna Kea上建造TMT

这个问题引起了人们的关注,我们作为实践天文学家,被视为科学界内一个反复出现的问题

见证科学家解雇土着人民对他们土地的联系令人沮丧和沮丧我们不能简单地将这些联系视为神话和传说,并且比较TMT抗议者与圣经创造论者是令人失望的这不是宗教和科学之间的争斗夏威夷人不是反科学的;他们不是试图将他们的传统信仰推向他人,也不是试图扼杀科学和经济进步他们只是反对在他们神圣的山上建造另一个望远镜我们需要认识并尊重夏威夷人对像Mauna Kea这样的圣地的密切联系并没有为了天文学家的利益而滥用夏威夷天文学传统TMT展示了当西方人为了知识或经济利益而被西方利益所取消的传统时土着人所面临的挑战的一个缩影我们承认,一些夏威夷人确实支持TMT,而其他人则是要求拆除所有望远镜总督David Ige提出了一个妥协方案:在建造TMT之前拆除现有望远镜的四分之一我们没有方便的解决方案解决这个问题那么我们如何共同前进呢

我们可以看看科学家和土着人民之间在其他项目上的成功合作以获得指导 西澳大利亚广场公里阵列射电望远镜的开发是天文学家与土地传统所有者密切合作和持续协商的结果我们可以从波利尼西亚航行学会和Hoku'lea - 夏威夷航行独木舟中获取灵感

与工匠,航海家,天文学家和历史学家密切合作,夏威夷人正在回收他们的古老知识,并反过来与世界分享这两个例子表明,培养相互尊重的关系是克服冲突的关键这是一个非常复杂的问题我们天文学家需要承认我们没有发展Mauna Kea的固有权利如果无法达成共识,我们必须愿意为TMT考虑不同的家园